domingo, 1 de agosto de 2010

Te cuento como me fue...

 Ahora les cuento que tal ayer con el body paint!!
Además de haber tenido fallas técnicas!! (el aerógrafo se averió por alguna razón... (¬ ¬) y el viento endemoniado que se tragaba toooda la pintura! XD) La verdad es que trabajar frente a tantas personas es bastante cansado!!! comienzas a sentir muchas miradas y escuchas palabras y sugerencias! VALLA! ES OTRO ASUNTO! jejeje  pero en realidad, vale la pena!! te sientes lleno de buena vibra y comienzas a inspirarte! además Ludi y Hauke (los chicos que permitieron que experimentara en su cuerpo XD) fueron lindisimos en cada momento! y me tuvieron mucha paciencia! lamentablemente me molesté mucho cuando el aerógrafo no funcionaba! y como muchos sabrán yo me pongo loca cuando las cosas no salen como yo las tengo previstas! y se notó un poquito mi mala vibra! XD jejeje aún así, después de fumarme un cigarrillo, tomarme una cerveza y ver el apoyo de mis hermanas y amigos, la inspiración comenzó a surgir y la buena vibra llegó a todo! disfruté cada trazo, cada foto que la gente tomaba! wow! gracias colectivo Panóptico! (los organizadores de este maravilloso evento) que ah sacado esta nueva faceta de mi! acaban de prenderme en llamas! y motivarme para seguir experimentando! la verdad fue cansado, pero me dio una experiencia inolvidable! y me ah permitido una vez más darme el lujo de probar cosas nuevas! quedé maravillada por los buenos comentarios, los abrazos, las opiniones GRACIAS A TODAS LAS PERSONAS QUE ME APOYAN EN TANTAS LOCURAS! aún cuando aveces saben que soy todo un caos! XD nunca me arrepentiré de experimentar, lograr, fallar y crear, definitivamente eso es lo que me hace ser quien soy! :-) así, Benazir siempre tan loca :-) Ser BNa! es lo mejor que siento al despertar cada mañana! :-D y que haya seres humanos maravillosos que me dan las ganas de despertar cada mañana... ¡GRACIAS TOTALES!


Now I tell you about yesterday with the body paint!!

 Beside having had technical faults!! (The airbrush fuck up for some reazon ... (¬ ¬) and the devilish wind that was swallowing all the painting! XD) The truth is that to work opposite to so many persons is tired enough!!! You begin to feel many looks and listen to words and suggestions! FENCE! IT IS ANOTHER MATTER! Jejeje but actually, cost a sorrow!! You feel abundance of good vibrate and you begin to inspire! Also Ludi and Hauke (the guys who allowed that it should experiment on they body XD) were the prettiest in every moment! And they had theirs patience great! Lamentably I angry very much when the airbrush was not working! And as many they will know I become crazy when the things do not go out since me have them foreseen! And was obvious my bad vibrate! XD jejeje but, after smoking a cigarette, drink a beer  and to see the support of my sisters and friends, the inspiration began to arise and the good vibrates it came to everything! I enjoyed every outline, every photo that the people were taking! Wow! Thank you Colective Panóptico! (The organizers of this wonderful event) that ah extracted this new facet of my! They finish of catching fire on flames! And to motivate myself to continue experimenting! The truth was tired, but it gave to me an unforgettable experience! And me ah allowed once again to give me the luxury of proving new things! I remained astonished by the good comments, the hughs, the opinions THANKS TO ALL THE PERSONS WHO ME REST ON SO MUCH MADNESSES! Still when sometimes they know that I am the whole chaos! XD I will never repent experiencing, managing, failing and creating, definitively it is what makes me be who I am!:-) this way, Benazir always so mad:-) To be BNa! It is the better thing that I sit to the awakening every morning!:-D and that there are human wonderful beings who give me the desires of awakening every morning ... TOTALLY THANKS!





4 comentarios:

  1. me encanto amor!
    te felicito

    ResponderEliminar
  2. Te quedó muy bien tu trabajo, especialmente teniendo en cuenta las condiciones dificiles en que lo ralizaste. En lo personal me gusta más lo que hiciste en la muchacha (Ludi, supongo). Aún me lamento no haber estado ahí.
    Te felicito por esa experiencia, que, seguro que disfrutaste, no sólo por tu obra, sino también al pasar una tarde tapatía de verano, con su cielo nebuloso, su aire fresco por las lluvias y su olor a humedad, en uno de las más bellos, históricos y significativos puntos de nuestra ciudad, con ese hermoso edificio ecléctico como fondo, apoderándote de la atención y los comentarios de toda esa gente que va y viene, al igual que las luces fugaces de los automóviles que circulan por ahí.
    Mantienes cautiva mi admiración, interés y apoyo para TUS LOCURAS, aún si son caóticas o inconclusas (je je je), a fin de cuentas: benazirianas!!

    Your work looks very nice. You did a good work of art, especially considering the difficult conditions in which you did it. Personally I prefer what you did in the girl (Ludi, I guess). I still regret have not been there (What a fucking bad luck mine!!!)
    I congratulate you for that nice experience which I'm sure you really enjoyed, not only in the part of your work, but also to spend a summer Guadalajara's afternoon, with its cloudy skies, fresh and rainy breeze and the musty smell in one of the most beauty and historic points of our city, with that beautiful eclectic building in the background, and you appropriating for yourself of attention and comments from all those people coming and going, as the fleeting lights of the cars rolling around there.
    You have captive my admiration, interest and support for YOUR CRAZY STUFF, even if they are chaotic or incomplete (ha ha ha), ultimately: benazirian culture things!!

    JB

    ResponderEliminar
  3. Jesús! muchas Gracias! me huviese encantado que te encontraras presente, pero no te preocupes, vendrán muchos y mejores! :-D MIL GRACIAS POR TU APOYO DESDE QUE TE CONOCÍ! :-D siempre eh sentido y aprendido de tus palabras! :-D

    ResponderEliminar
  4. Der Wolf Amor mio! muchas gracias por tu apoyo bb! el llegar a casa y saber que estas para escucharme desde el inicio de la idea hasta que termino con ella (sea bueno o malo el resultado:p) TE AMO! :-)

    ResponderEliminar